Quelques avis personnels...
C'est à un programme toujours aussi varié et chargé que nous convie le Festival America pour son édition 2012. Hasard de la programmation, reconnaissance du grand public, nul ne peut encore le dire, mais la foule était au rendez-vous dès vendredi après-midi...
Au coeur des ténèbres suivi de Un Avant-poste de progrès / Joseph Conrad. Nouvelle traduction de Odette Lamolle. Aditions Autrement, 1997 (Littératures).168 pages. 3* C'était devenu une région de ténèbres. Mais il y avait tout particulièrement en son...
Le docteur Thorne / Anthony Trollope. Traduit de l'anglais, préfacé et annoté par Alain Jumeau. Fayard, 2012. 507 pages. 3,5* Le Docteur Thorne, qui a valu à Anthony Trollope son plus grand succès, constitue (en 1858) l’une des premières apparitions dans...
Le quatrième sacrifice - Les disparues de Shanghaï / Peter May. Traduit de l'anglais par Ariane Bataille. Editions du Rouergue, 2006. 379 + 362 pages. 4* En l'espace de quatre semaines, quatre corps sont découverts à Pékin. Les trois premières victimes...
Le Moulin sur la Floss / George Eliot. Texte traduit par Alain Jumeau. Gallimard, 2003. (Folio Classique). 697 pages. 4* Ce sommet de l'histoire du roman anglais (qui en compte d'ailleurs beaucoup) date de 1860. Le thème principal en est l'amour tragique...
Succubus Blues,Succubus Nights, Succubus Dreams / Richelle Mead. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Benoît Domis. Bragelonne, 2009 ( L'Ombre de Bragelonne). 379 +376 + 359 pages. 3* C'est la vie de Georgina Kincaid, un démon dans un corps de femme....
Enfin la vérité sur les contes de fées / Murielle Renault. Editions France Loisirs, 2007(Piment).157 pages. 2,5* Pour Marion, il y a le travail, les fêtes et les amis. Il ya aussi Antoine et Simon, ses deux candidats au titre de prince charmant. Mais...
Meurtres à Pékin / Peter May. Roman traduit de l'anglais par Arianne Bataille. Babel, 2007.498 pages. 4,5* Pékin, ville baignée de tradition mais avide de modernité, une société qui se rue dans le capitalisme moderne mais profondément marquée par le système...
Le maître / Colm Toibin. Traduit de l'anglais (Irlande) par Anna Gibson. Robert Laffont, 2008 (Pavillons). 425 pages. 4,5* "A un moment, je me suis aperçu qu'un certain Henry James me trottait dans la tête et j'ai eu envie d'ajouter un peu de fiction...
L'épaisseur des âmes / Colm Toibin. Traduit de l'anglais (Irlande) par Anna Gibson. Robert Laffont, 2008 (Pavillons). 292 pages. 4* Dans un pub, Noel écoute sa mère chanter une ballade qui parle d'amour et de trahison. Il est convaincu que ce chant désespéré...
Sorry / Zoran Drvenkar. Traduit de l'allemand par Corinna Gepner. Le Livre de Poche, 2012. 496 pages Berlin. Tamara, Frauke, Kris et Wolf se sont connus au lycée. Dix ans plus tard, ils ont l’idée de monter une agence, nommée Sorry, chargée de s'excuser...
Un Mois de Juin.... en Irlande ! Brooklyn / Colm Toibin. Traduit de l'anglais (Iralnde) par Anna Gibson. Robert Laffont, 2011. 314 pages. 4, Enniscorthy, sud-est de l’Irlande, années 50. Comme de nombreux jeunes de sa génération, Eilis Lacey, diplôme...
Une vie / Simone Veil. Le Livre de Poche, 2009. 343 pages.4,5* Simone Veil accepte de se raconter à la première personne. Perconnage au destin exceptionnel, elle est la femme politique dont lé légitimité est la moins contestée en France et à l'étranger...
Le cercle magique / Katherine Neville. Traduction de Gilles Morris-Dumoullin. Pocket, 2005. 765 pages. 1,5 * Jérusalem, an IX du règne de Tibère. Condamné oar pilate, Jésus de Nazareth meurt sur la croix. En Italie, l'empereur est dévoré d'inquiétude...
Sur une idée de Chiffonnette ;-D "(...)Dans notre système, le Président est d'abord un homme seul. Rien ne l'incite au dialogue. Aussi longtemps qu'il est en place, il n'est remis en cause par rien ni personne. Evoluant dans un milieu aseptisé et de plus...
Les déferlantes / Claudie Gallay. Editions du Rouergue, 2008(La Brune). 525 pages. 5* La Hague... Ici on dit que le vent est parfois tellement fort qu'il arrache les ailes des papillons. Sur ce bout du monde en pointe du Cotentin vit une poignée d'hommes....
Les chevaliers d'Emeraude. Tomes 1 à 5 : 1, Le feu dans le ciel. 2, Les dragons de l'Empereur noir. 3, Piège au Royaume des Ombres. 4, La princesse rebelle. 5, L'île des lézards / Anne Robillard. Michel Lafon, France Loisirs, 2007-2008. 345 + 437 + 427...
Adios Hemingway / Leonardo Padura. Traduit de l'espagnol (Cuba) par René Solis. Editions Métailié, 2005 (Suites). 149 pages. 4* Dans le jardin de la maison-musée d'Ernest Hemingway, on déterre un cadavre portant l'insigne du FBI. Ce cher Ernest serait-il...
Le jour avant le bonheur / Erri De Luca.Traduit de l'italien par Danièle Valin. Gallimard, 2010. 138 pages. 3* Nous sommes à Naples, dans l'immédiat après-guerre. Un jeune orphelin, qui deviendra plus tard le narrateur de ce livre, vit sous la protection...
Si je reste / Gayle Forman. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Marie-France Girod. Pocket, 2010.186 pages. 3,5* Mia a 17 ans. Un petit ami, rock star en herbe. Des parents excentriques. Des copains précieux. Un petit frère craquant. Beaucoup de talent...
Les copains d'Aristide / Claude Michelet. Editions Frances Loisirs, 2005 (Histoires d'ici et d'ailleurs). 169 pages. 3,5* Il y a ceux qui naissent sous une bonne étoile, bénis des dieux, heureux au jeu et en amour et il y a... Aristide. Roi de la guigne,...
Le mec de la tombe d'à côté / Katarina Mazetti. Traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus. Editions france Loisirs, 2011. 221 pages. 2* Désirée se rend régulièrement sur la tombe de son mari qui a eu le mauvais goût de mourir trop jeune....
Mon plan d'action pour jeunes sorcières très amoureuses / Mélanie Lafrenière. Illustrations de Laurence Cornou. Les Editions du Chat-qui-bulle, 2012. 195 pages. 4* Gigi est une petite sorcière qui déborde d'imagination! Elle a plus d'un tour dans son...
i, Le dragon et le Georges. ii, Le chevalier dragon / Gordon R. Dicksons. J'ai Lu , 1992 (S-F. Fantasy). 319 + 442 pages. 3* Les Dragons ont une certaine logique et pour avoir vu saint Georges les combattre, ils ont donné son nom à tout être humain......
La délicatesse / David Foenkinos. Editions France Loisirs, 2010 (Piment).260 pages. 2* Nathalie et François sont heureux, ils s’aiment et semblent avoir la vie devant eux... Mais, un jour, la belle mécanique s'enraye. François décède brutalement. Veuve...
