Millénium 2 & 3

Traduit du suédois

Par Uncoindeblog

Oui je me suis laissée tenter et n'ai pas pu résister à les enchainer ! Et je pense avoir bien fait car, autant le premier volume est une enquête à lui tout seul, autant les volumes 2 et 3 sont complémentaires, tout en étant différent. La fille qui rêvait...

Lire la suite

Profondeurs glacées - voilà de quoi nous réchauffer :-D

Traduit de l'anglais

Par Uncoindeblog

Profondeurs glacées : nouvelle / W. Wilkie Collins. Traduit de l'anglais par Camille de Cendrey. Traduction revue et corrigée par Maris-Thérèse Carton-Piéron. Phébus, 2003 (Libretto). 135 pages. Londres 1854. L'Angleterre est sous le choc. Une enquête...

Lire la suite

Faut vraiment que je le rédige ce billet ???

Un peu de lecture

Par Uncoindeblog

Oui je repoussais ce billet depuis belle lurette car franchement je n'ai pas grand chose à vous dire du livre ci-dessous si ce n'est que je l'ai detesté et me suis forcée à le terminer, au grand dam des blogueuses parisiennes avec qui je parlais de cette...

Lire la suite

Bazar magyar - Si la Hongrie m'était contée

Un peu de lecture

Par Uncoindeblog

Il y a quelques années j'ai découvert et vraiment beaucoup aimé la ville de Budapest. Par le biais de l'ouvrage de Viviane Chocas, j'ai retrouvé certains instantanés de ce voyage, mieux appréhendé l'histoire de cette ville et de la Hongrie de manière...

Lire la suite

Patrick Kenzie & Angela Gennaro, Actes 4 et 5

Traduit de l'anglais (Etats-Unis)

Par Uncoindeblog

Voici donc les deux derniers épisodes parus, à ce jour, de nos deux détectives de chocs établis à Boston, avec une adaptation cinématographique pour : Gone, baby, gone / Dennis Lehane. Traduit de l'anglais par Isabelle Maillet. Payot & Rivages, 2003 (Rivages/Thriller)....

Lire la suite

Stefan Zweig - découverte

Traduit de l'allemand

Par Uncoindeblog

Le joueur d'échecs / Stefan Zweig. Traduction de ?. Stock, 117 pages (La Cosmopolite). 2007 Prisonnier des nazis, Monsieur B., en dérobant un manuel d'échecs, a pu, à travers ce qui est devenu littéralement une folle passion, découvrir le moyen d'échapper...

Lire la suite

Revival seventies with Abba ;-D

Sorties

Par Uncoindeblog

Après les nombreux teasing vus sur certains blogs (billets comme post it), voici le compte rendu, non contrôlé, de notre soirée. Et c'est là que certains & certaines vont regretter d'avoir été trop épuisés (d'autres ont de vrais mots d'excuses ;-D ) pour...

Lire la suite

Lehane (ter) - Mystic river

Traduit de l'anglais (Etats-Unis)

Par Uncoindeblog

Mystic River / Denis Lehane. Traduit de l'anglais par Isabelle Maillet. Rivages Noir, 2004. 584 pages Une nouvelle fois je vais encenser cet auteur :) au cas où vous seriez las de mes propos, autant vous prévenir tout de suite.... Comme je vous l'avais...

Lire la suite

Bof ! Pour les inconditionnels....

Un peu de lecture

Par Uncoindeblog

Sans doute connaissez-vous Jean Diwo, car ce roman n'est pas son premier livre, loin s'en faut. Néanmoins j'ai retrouvé les travers dans : Moi, Milanollo, fils de Stradivarius / Jean Diwo. Flammarion, 2007. 389 pages déjà ressentis au cours de ma lecture...

Lire la suite

Tango pour une rose

Traduit de l'italien

Par Uncoindeblog

En ce 1er jour de "fin des congés estivaux", j'ai souhaité commencer le mois en vous parlant de ce livre. Tango pour une rose / Laura Pariani. Traduit de l'italien par Dominique Vittoz. Flammarion, 2007. 125 pages. « Dans le sillage du tango, le thème...

Lire la suite