Quelques avis personnels...
/https%3A%2F%2Fproducts-images.di-static.com%2Fimage%2Fbase%2F9782752906700-475x500-1.jpg)
Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie Otsuka. Traduit de l'anglais (américain) par Carine Chichereau. Phébus, 2012. 139 pages. 4,5* Nous sommes en 1919. Un bateau quitte l'Empire du Levant avec à son bord plusieurs dizaines de jeunes femmes promises...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fproducts-images.di-static.com%2Fimage%2Fbase%2F9782267024036-475x500-1.jpg)
Promenades avec les hommes / Ann Beattie. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Anne Rabinovitch. Christian Bourgeois Editeur, 2012. 109 pages 1980. Jane, brillante diplômée de Harvard, a connu son heure de gloire suite à une interview sur la jeunesse...
Lire la suite/idata%2F1747642%2FSalon-du-Livre%2FFrogs---VFAL.jpg)
Les mystères d'East Lynne / Mrs Henry Wood. Traduit de l'anglais par G de La Ruwière. Editions du Masque, 2004 ( Labyrinthes). 655 pages.4 * La vie, au château d'East Lynne, a l'apparence paisible et rassurante des arbres centenaires et des pelouses verdoyantes...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fproducts-images.di-static.com%2Fimage%2Fbase%2F9782742769100-475x500-1.jpg)
La marche de Mina / Yoko Ogawa. Roman traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle. Actes Sud, 2008. 4,5* Après le décès de son père, alors que sa mère doit s'éloigner pour parfaire sa formation professionnelle, la petite Tomoko est revue pour un...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fproducts-images.di-static.com%2Fimage%2Fbase%2F9782811205386-475x500-1.jpg)
Succubus Heat / Richelle Mead.Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Benoît Domis. Bragelonne (L'ombre de Bragelonne), 2010. 356 pages. 4,5* Georgina Kincaid est un vilain, vilain succube : depuis sa rupture avec l'auteur de best-sellers Seth Mortensen,...
Lire la suite
Le docteur Thorne / Anthony Trollope. Traduit de l'anglais, préfacé et annoté par Alain Jumeau. Fayard, 2012. 507 pages. 3,5* Le Docteur Thorne, qui a valu à Anthony Trollope son plus grand succès, constitue (en 1858) l’une des premières apparitions dans...
Lire la suite/idata%2F1747642%2FSalon-du-Livre%2F2012-09-21-17.07.56.jpg)
C'est à un programme toujours aussi varié et chargé que nous convie le Festival America pour son édition 2012. Hasard de la programmation, reconnaissance du grand public, nul ne peut encore le dire, mais la foule était au rendez-vous dès vendredi après-midi...
Lire la suite
Au coeur des ténèbres suivi de Un Avant-poste de progrès / Joseph Conrad. Nouvelle traduction de Odette Lamolle. Aditions Autrement, 1997 (Littératures).168 pages. 3* C'était devenu une région de ténèbres. Mais il y avait tout particulièrement en son...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fproducts-images.di-static.com%2Fimage%2Fbase%2F9782841567348-475x500-1.jpg)
Le quatrième sacrifice - Les disparues de Shanghaï / Peter May. Traduit de l'anglais par Ariane Bataille. Editions du Rouergue, 2006. 379 + 362 pages. 4* En l'espace de quatre semaines, quatre corps sont découverts à Pékin. Les trois premières victimes...
Lire la suite
Le Moulin sur la Floss / George Eliot. Texte traduit par Alain Jumeau. Gallimard, 2003. (Folio Classique). 697 pages. 4* Ce sommet de l'histoire du roman anglais (qui en compte d'ailleurs beaucoup) date de 1860. Le thème principal en est l'amour tragique...
Lire la suite