Après les nombreux teasing vus sur certains blogs (billets comme post it), voici le compte rendu, non contrôlé, de notre soirée. Et c'est là que certains & certaines vont regretter d'avoir été trop épuisés (d'autres ont de vrais mots d'excuses ;-D ) pour...
En ce 1er jour de "fin des congés estivaux", j'ai souhaité commencer le mois en vous parlant de ce livre. Tango pour une rose / Laura Pariani. Traduit de l'italien par Dominique Vittoz. Flammarion, 2007. 125 pages. « Dans le sillage du tango, le thème...
Mystic River / Denis Lehane. Traduit de l'anglais par Isabelle Maillet. Rivages Noir, 2004. 584 pages Une nouvelle fois je vais encenser cet auteur :) au cas où vous seriez las de mes propos, autant vous prévenir tout de suite.... Comme je vous l'avais...
Il y a quelques années j'ai découvert et vraiment beaucoup aimé la ville de Budapest. Par le biais de l'ouvrage de Viviane Chocas, j'ai retrouvé certains instantanés de ce voyage, mieux appréhendé l'histoire de cette ville et de la Hongrie de manière...
En reprenant ce livre dans ma PAL, je me suis demandée si, inconsciemment, je n'avais pas été influencée par la sonorité du titre et si ce livre allait s'avérer un pastiche de "La guerre des boutons". Relisant la 4ème de couverture, mon inquiétude grandissait,...
Voici donc les deux derniers épisodes parus, à ce jour, de nos deux détectives de chocs établis à Boston, avec une adaptation cinématographique pour : Gone, baby, gone / Dennis Lehane. Traduit de l'anglais par Isabelle Maillet. Payot & Rivages, 2003 (Rivages/Thriller)....
De Niro's game / Rawi Hage. Traduit de l'anglais (Canada) par Sophie Voillot. Denoël et d'ailleurs, 2008. 262 pages À Beyrouth-Ouest, Bassam et Georges, deux amis d’enfance, tuent leur ennui et leur mal de vivre à coups de petits boulots minables, de...
C'est le jeu des coïncidences sans doute qui m'a fait prendre dans ma pile 3 ouvrages qui parlent du Liban dont 2 comme des échos négatifs. Je veux parler de De Niro's game de Rawi Hage et du roman : La main de Dieu / Yasmine Char. Gallimard, 2008. 97...
Je vous le devais bien, mais j'en avais également besoin après les derniers livres lus :-) J'ai récupéré des livres chez Fashion (comment résister), ma PAL table basse a subitement remonté (euh, dois-je avouer que j'ai réclamé un livre à Tamara lorsque...
Oui je me suis laissée tenter et n'ai pas pu résister à les enchainer ! Et je pense avoir bien fait car, autant le premier volume est une enquête à lui tout seul, autant les volumes 2 et 3 sont complémentaires, tout en étant différent. La fille qui rêvait...
A suspicious River / Laura Kasischke. Traduit de l'américain par Anne Wicke. Christian Bourgeois éditeur, 1999 ( Points). 404 pages. Leila a vingt-quatre ans. Elle est réceptionniste au Swan Motel, à Suspicious River, une petite ville tranquille du Michigan....
Le maillot rouge / Marianne Eskenazi. Paquet, 2008 (Discover), 78 pages Roman graphique autobiographique, "Le Maillot rouge" est un troublant récit d'initiation amoureuse. Sur la plage, Marianne rencontre un jeune homme. De cet événement commun va naître...
On s'y fera / Zoyâ Pirzâd. Traduit du persan par Christophe Balaÿ. Zulma, 2008 (Le livre de Poche). 313 pages A travers le destin d'Arezou, une femme iranienne, active et divorcée, écartelée entre sa mère et sa fille, trois générations s'affrontent dans...
L'immeuble Yacoubian / Alaa El Aswany. Traduit de l'arabe (Egypte) par Gilles Gauthier. Actes Sud, 2006. 327 pages. L'auteur, Alaa El Aswany, est un vrai Egyptien, enraciné dans la terre noire du Nil, de la même veine que Naguib Mahfouz. Il pose un regard...
Profondeurs glacées : nouvelle / W. Wilkie Collins. Traduit de l'anglais par Camille de Cendrey. Traduction revue et corrigée par Maris-Thérèse Carton-Piéron. Phébus, 2003 (Libretto). 135 pages. Londres 1854. L'Angleterre est sous le choc. Une enquête...
Après les billets enchantés de Fashion et Tamara, voici donc mon avis sur : Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates / Mary Ann Shaffer et Annie Barrows. Traduit de l'anglais par Aline Azoulay-Pacvon. Avant-première France Loisirs avec...
In the air / Walter Kin. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Nathalie Bru. Michel Lafon, 2010. 270 pages. 1,5 * Depuis des années, Ryan Bingham ne touche plus terre : son boulot - il se charge d'organiser des licenciements - le conduit d'entreprise...
Tentation / Dermot Bolger. Traduit de l'anglais (Irlande) par Marie-Lise Marlière. Editions France Loisirs, 2002. 269 pages. 2* Mariée et mère de trois jeunes enfants, Alison Gill s'apprête, comme chaque été, à savourer en famille les vacances sur la...
Les âmes vagabondes / Stephenie Meyer.Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Dominique Defert. JC Lattès, 2008. 6171 pages. 3* La Terre est envahie. L'humanité est en danger. Nos corps restent les mêmes, mais nos esprits sont contrôlés. Mélanie Stryder...
Un refrain sur les murs / Murielle Magellan. Julliard, 2011. 248 pages. Cette mélodie, elle la connaissait. D'où venait qu'elle l'entendait de nouveau en moins de deux jours ? Avec cette façon similaire de décaler, de balancer les notes en dehors du temps,...
Les enquêtes d'Enola Holmes : Le secret de l'éventail./ Nancy Springer. Traduit de l'anglais par Rose-Marie Vassallo. Guanaco, 2011. 218 pages. 4,5* Voilà déjà plus de huit mois que j'ai échappé à la vigilance de mes aînés, Mycroft et Sherlock Holmes,...
L'arche de Noël et autres contes : contes / Romain Sardou. Éditions France Loisirs, 2009. 184 pages. 2,5* Londres, hiver 1858. Amory, un garçon de huit ans, porte des seaux d'eau à travers les rues glacées. Pour survivre, l'orphelin doit assurer l'entretien...
La confrérie de la dague noire. 2 : L'amant éternel & 3 : l'amant furieux. / J. R. Ward. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Aldéric Gianoly. Milady, 2010. 549 + 565 pages. 4* Une guerre fait rage à l'insu des humains. Six vampires protègent leur espèce...
Mariée à tout prix / Zoë Barnes.Traduit de l'anglais par Laure Joanin-Llobet. Pocket, 2007. 502 pages. 3,5* Après six ans d'amour fou, la vie de Rory et Gemma bascule brutalement : ils vont s'unir pour le meilleur, le pire et pour toujours ! Amy la richissime...
Le hold-up des silencieux / Stephan Ghreener. Fleuve Noir, 2010. 525 pages. 2,5* Secret, indiscret, impertinent, séduisant, réactif, instinctif. Efficace. Joshua Gallagher est l'homme de la situation. Le monde des affaires l'appelle à la rescousse quand...
